Kaninen shopper

Mor taler med kaninen:
– Jeg vil ikke gå i butikken alene.
Køb noget smør til mig, kære søn.
På gaden – brække ikke benet!
Lad være med at pille din næse! Tab ikke nettet!
Bøj dig for din mors venner!
Tale: “dziękuję” – betale i butikken!
Løb ikke bedre på vejen!
Også selvom du gerne vil være forfærdelig,
Spil ikke fodbold, fordi de vil sparke dig!
Køb noget smør til mig … Butikken er tæt på.
Du vil huske, søn, wszystko ?

Haren svarede efter lidt eftertanke:
– Jeg vil opfylde dit ønske strengt.

Zając-sæt på gaden
Hold nettene fra hånden.
Han husker sin mors ord –
“Vi bøjer os for vores venner”.
“tak skal du have” – “Proszę”. Kurv. Svigte.
Den går gennem banerne på vejen.
Mor husker advarslen –
Han spiller ikke fodbold som børn …

spørger mor: Du var i butikken?
Har du købt smør til mig?
Og kaninen er bleg.
– Jeg købte … KRUKKE MARMOLADE.

Vi anbefaler især Ulven og haren.