Bajka o królu

Langt herfra, langt,
I hovedstaden, men ikke i vår,
Det var en konge, som drakk melk
Og han spiste mye gryn.

Kokkene var bekymret:
"O, rety! Hva skjer?
Kongen beordrer servering av grøten,
Kongen spiser ikke noe annet!

Hvordan du kan jobbe her
Og hvordan tjene en slik mann her?
Kongen vil ikke ha rotisserie-anden
Ikke grillet laks,

Kongen vil ikke engang røre et egg,
Kongen vil ikke engang spise dumplings,
Som i alle land
Konger spiste vanligvis."

Og kongen lo: "Meg din
Klager vil ikke bli flyttet,
Jeg spiser bare gryn,
Ta bort andre retter!

La munnsken komme,
Og han klager også,
La meg få grøt fra flasken
Han heller et glass melk!”

Det store rådet sukket:
«Vi spiser som bønder,
Fordi det styrer landet vårt
Kaszojad og Mlekopij.

Hver dag på et brett
De serverer en skål med grøt –
Det er slik fattige mennesker kan spise
Fra kjelleren eller loftet,

Men vi, Kongelig råd,
Nasjonens eldste garde,
Det passer ikke engang oss,
For innvollene å spille en marsj!”

Og kongen fortsatte å vokse og bli sterkere,
Han ble friskere med alderen,
Og han ble sterkere, og ble sterkere
Spise grøt med melk.

Men han var ikke en jævel
Og han hatet kriger,
Og han hadde en slik regel:
Hva er ditt, det er ikke min.

Fienden holdt seg langt unna,
Fordi kongen skremte fienden bort.
Og du drikker melk?
Spiser du mye grøt?