Un conte de fées sur Tomek et le chat malade
Il y a longtemps, il y a longtemps, dans une petite ville de Silésie, Il y avait un petit garçon nommé Tomek. Tomek avait six ans et allait à la maternelle. C'était un enfant très gentil et attentionné, et ce qu'il aimait le plus au monde c'était son chat, Ronronner.
Le ronronnement était petit, chaton rouge avec de gros, yeux verts. C'était le meilleur ami de Tomek et ils s'amusaient toujours ensemble. Un jour, Tomek revint de la maternelle et vit, que Mruczek est allongé sur le canapé et a l'air triste. Le chaton avait de la fièvre et ne voulait pas manger.
Tomek était très inquiet pour Mruczek. Il savait, qu'elle doit l'aider. Il a demandé à sa mère, que se passe-t-il avec le chaton, et maman a dit, que Mruczek est malade et a besoin de repos. Tomek a décidé, qu'il prendra soin du chaton, jusqu'à ce qu'il récupère.
Il a apporté de l'eau fraîche et de la nourriture à Mruczek, il lui a lu des livres et lui a raconté des contes de fées. Mruczek a lentement commencé à se sentir mieux. Après quelques jours, la fièvre est tombée, et le chaton avait de nouveau de l'appétit.
Tomek était très content, que Mruczek a récupéré. Il savait, qu'il a tout fait, ce qu'il pouvait, pour l'aider. Depuis, Tomek et Mruczek sont devenus des amis encore plus proches.. Ils jouaient ensemble tous les jours et n'étaient jamais séparés longtemps.
Morale: L'amitié est très importante. Un véritable ami est toujours prêt à aider en cas de besoin.