Nalle Puhs vinterdröm

terapeutisk saga

Främsta mål: minska rädslan för nya situationer och nya omgivningar.

Sagans innehåll:

En natt föll den första snöflingan på Hundred Acre Woods. Sedan en till och en till - tills snön täckte allt med ett vitt duntäcke. Kubuś sov gott ,när något plötsligt började knacka mjukt på fönstret. Puh torkade sina sömniga ögon. W oknie stała dziwna biała postać i machała do niego ręką. Trzeba wstać – westchnął z szerokim ziewnięciem. – Förmodligen ville Tigern ha ett bus, Jag måste skrika på honom för att få honom att sova. Det är vinter, det är natt och nallarna behöver sova mycket. Nalle öppnade dörren på vid gavel. Det var inte Tigger…

Nalle gnuggade sig i ögonen.

– Sover jag fortfarande? - han trodde. Björn såg en konstig gestalt i dörröppningen. Den snöbeströdda varelsen hade små ögon. Hans näsa var väldigt stor, och det var en snöbåge på svansen. Den oväntade besökaren tittade sig omkring i nallens mysiga lägenhet. Till sist frågade han med trött röst:

– Kan jag komma in?

Winnie blev ännu mer förvånad och tänkte först, att det är en snögubbe, som tillsammans

med vänner han fick i eftermiddags. Han bjöd artigt in den vita gestalten i stugan.

– Dziękuję, att du släppte in mig. När vintern kommer, jag är väldigt kall, för jag har inget eget hem. Men det vet du säkert, du känner mig. Misiu var väldigt nyfiken, vem är främlingen, men han vågade inte fråga honom. Snowman var tvungen att komma ihåg, varför han kom till Kuba och frågade:

– Puh! Kan jag tillbringa natten med dig??

Björnen övervägde, hur kommer natten med denna märkliga varelse att se ut?. till slut bestämde han sig, att den fantastiska killen kommer att sova i sin säng, och själv ska han tillbringa natten i soffan. Han tog ett steg mot sovrummet och kände på det, att han trampade på något blött. Det var en pöl, och i den stod Eeyore. sa åsnan:

– Och, förlåt! Jag märkte inte ens, som går till dig, snö täckte mig från topp till tå.

Kubuś berättade för sin vän, att han tog honom för en snögubbe. Till slut, efter en ansträngande natt, somnade björnen och åsnan välsmakande. Nästa dag med smågris, Uggla, Tygryski och Krzyś skämtade om Kłapouszeks och Puchateks nattliga äventyr. Från och med nu kommer åsnan alltid på besök med ett paraply. Rolig åsna förklarar, att det alltid kan snöa.