En berättelse om en kung

En berättelse om en kung

Långt bort härifrån, långt,
I huvudstaden, men inte hos oss,
Det fanns en kung, som drack mjölk
Och han åt mycket gryn.

Kockarna var oroliga:
"O, rety! Vad pågår?
Kungen beordrar att gröten ska serveras,
Król nic

Casper i skogen

Casper i skogen

 

Vi lär känna naturen

Istället för att simma, gå till floden,
åka på en resa med Kacper!
Vi inbjuder dig till skogen!

Där du kommer att spendera mer tid?
Är i barrträd – denna gran,
eller i en lövfällande – denna ek?

Du kommer att möta oss överallt …

Allt på grund av musen

Allt på grund av musen

Det här är Rabbit. Verkligen. Ingen elefant utan snabel, som pappa skrattar ibland, inte heller en mus med fluffig svans. Inte ens en hare. Bara den vilda kaninen. Han har levt under jorden länge. W norce. Tillsammans med mamma, tatą i rodzeństwem.

Byggare Bob

Byggare Bob

Bulldozer och kul i leran

 

Det var vattenpölar på gården efter regnet. Betongblandaren var uttråkad.
– Kan jag gå ut och leka lite? – hon plågade Bob.
– Inte, min kära Bob sa, bo ubrudzisz się

Elemelek sparven och potatisen

Elemelek sparven och potatisen

En gång hittade en sparv, Elemelek, en potatis på en åker. Inte för stor, inte för liten, perfekt att äta. Men att äta potatis rå är obehagligt och ohälsosamt. De kommer att bli mycket bättre, när de är gräddade.
Elemelek utlöste en gnista, suche liście

Misia Uszatek äventyr och resor

Misia Uszatek äventyr och resor

Det är det alltid, vad han gillar

Nallebjörnen stod på tröskeln till huset. I tassarna höll han en brödskiva tjockt insmord med honung. Vänner omgav honom.
– Det är det alltid, vad han gillarpowiedział do Misia Kogucik. ja lubię

Kaninen shoppar

Kaninen shoppar

Mamma pratar med kaninen:
– Jag vill inte gå till affären ensam.
Köp lite smör till mig, kära son.
På gatan – bryt inte benet!
Dra inte i näsan! Tappa inte nätet!
Böj dig för din mammas vänner!
Tala: “Tack” – płacąc

Hamster letar efter våren

Hamster letar efter våren

En dag vaknade den lilla hamstern i sin håla i skogskanten. Han gäspade, sträckt, gnuggade ögonen med tassen kom ut minken, leta efter våren.
– Kall – mumlade sömnig hamster.
Han såg sig omkring, men våren fanns ingenstans att finna.

Na …

De tre små grisarna

De tre små grisarna

Länge sedan, i en liten eftersatt stuga, tre små grisar bodde hos sin mamma. De var mycket fattiga, så de bestämde sig, att de skulle gå ut i världen på jakt efter lyckan.

Tack, den första av dem packade hennes favoritsaker, powiedziała mamie „do widzenia”

Rödluvan

Rödluvan

Det var en gång en söt liten flicka, alla älskade, som bara såg henne, och hennes mormor älskade henne mest - hon visste inte vad hon skulle ge henne. En gång gav hon henne en röd sammetshuva, a dziewczynce tak się ten kapturek