En historie om en konge

En historie om en konge

Langt væk herfra, langt,
I hovedstaden, men ikke i vores,
Der var en konge, der drak mælk
Og han spiste mange gryn.

Kokkene var bekymrede:
"O, rety! Hvad sker der?
Kongen beordrer, at grøden skal serveres,
Król nic

Casper i skoven

Casper i skoven

 

Vi lærer naturen at kende

I stedet for at svømme, gå til floden,
tage på tur med Kacper!
Vi inviterer dig i skoven!

Hvor du vil bruge mere tid?
Er i nåletræet – dette grantræ,
eller i en løvfældende – denne eg?

Du vil møde os overalt …

Alt sammen på grund af musen

Alt sammen på grund af musen

Dette er Kanin. Virkelig. Ingen elefant uden snabel, som far griner nogle gange, heller ikke en mus med en luftig hale. Ikke engang en hare. Kun den vilde kanin. Han har levet under jorden i lang tid. W norce. Sammen med mor, far og søskende.…

Bygmester Bob

Bygmester Bob

Bulldozer og sjov i mudderet

 

Der var vandpytter i gården efter regnen. Betonblanderen kedede sig.
– Må jeg gå ud og lege lidt? – hun plagede Bob.
– Ikke, min kære Bob sagde, fordi du bliver beskidt

Elemelek spurven og kartoflen

Elemelek spurven og kartoflen

Engang fandt en spurv, Elemelek, en kartoffel på en mark. Ikke for stor, ikke for lille, perfekt at spise. Men at spise kartofler rå er ubehageligt og usundt. De bliver meget bedre, når de er bagt.
Elemelek udløste en gnist, tørre blade …

Misia Uszatek's eventyr og rejser

Misia Uszatek's eventyr og rejser

Det er det altid, hvad han kan lide

Bamsen stod på tærsklen til huset. I poterne holdt han en skive brød tykt smurt med honning. Venner omringede ham.
– Det er det altid, hvad han kan lide – sagde Kogucik til Bjørn. – jeg kan lide

Kaninen shopper

Kaninen shopper

Mor taler med kaninen:
– Jeg vil ikke gå i butikken alene.
Køb noget smør til mig, kære søn.
På gaden – brække ikke benet!
Lad være med at pille din næse! Tab ikke nettet!
Bøj dig for din mors venner!
Tale: “tak skal du have” – betaler …

Tre små grise

Tre små grise

Lang tid siden, i et lille forsømt sommerhus, tre små grise boede hos deres mor. De var meget fattige, så de besluttede, at de ville gå ud i verden på jagt efter lykke.

I tak, den første af dem pakkede hendes yndlingsting, powiedziała mamie „do widzenia”

Rødhætte

Rødhætte

Der var engang en sød lille pige, alle elskede, som kun så hende, og hendes bedstemor elskede hende mest - hun vidste ikke, hvad hun skulle give hende. En gang gav hun hende en rød fløjlshætte, a dziewczynce tak się ten kapturek